✏️ Привет, сейчас Элиста: АНОН. Админ пропусти пожалуйста, в последнее время зятья жалуются на тещу, невестки на свекровь. Не помогают, не дают денег и т.д.
Прочитай обязательно
К А К НАДО Ж И Т Ь

*Золотая пора*

Некоторые из нас уже достигли золотой поры (кому за 65), другие – нет, но прочитать это должны все!

1. ¶,🖍 время использовать отложенные сбережения. Наслаждайтесь ими. Не надо держать их для тех, кто, может быть, понятия не имеет о том, чем вы пожертвовали для этого. Нет ничего хуже, чем оставить эти деньги зятю, дочери или родственнику с большими планами на то что вы скопили. 🖍

2. Перестаньте беспокоиться по поводу финансовой ситуации ваших детей или внуков, не стыдитесь тратить свои деньги на себя! Вы поддерживали детей долгие годы, научили их многому и давали им приют. Теперь наступила их очередь начать зарабатывать самим.

3. Не переутомляйте себя. Заболеть легко, гораздо труднее оставаться здоровым. Поддерживайте себя в форме, посещайте врачей, ищите информацию о том, что надо делать, чтобы остаться здоровым.

4. Не переживайте по поводу мелочей! Вы так много уже всего пережили за свою жизнь; можно вспомнить много хорошего, можно вспомнить плохое. Не позволяйте грузу прошлого мешать сегодня и в будущем. Почувствуйте прелесть настоящего!

5. Независимо от возраста, любите жизнь.

6. Гордитесь собой – внутренне и внешне. Не переставайте ходить к своему парикмахеру, косметологу стоматологу, покупайте себе свой любимый парфюм. Если вы ухожены снаружи, то внутри рождается чувство самоуважения и силы.

7. Всегда будьте в курсе последних событий. Читайте, смотрите новостные передачи. Поддерживайте контакт со своими старыми знакомыми, это важно в вашем возрасте.

8. Некоторые в старости расцветают, другие черствеют. Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на общение с последними. Проводите свою жизнь в компании позитивно настроенных, жизнерадостных людей – и жизнь будет гораздо приятнее.

9. Не поддавайтесь соблазну жить вместе с детьми или внуками. Конечно, жить в окружении любящих родственников приятно, но каждый из нас имеет право на своё личное пространство. Им оно тоже требуется.

10. Не отказывайтесь от своих хобби. Если у вас их нет, заведите себе такие привычки.

11. Смейтесь. Смейтесь много. По любому поводу. Помните – вам повезло. Вам удалось прожить долгую жизнь. Многие попросту не доживают до этого возраста. А вам удалось, поэтому веселитесь! Попробуйте увидеть смешную сторону любой ситуации!

12. Не обращайте внимания на то, что о вас говорят, и еще меньше – на то, что о вас могут подумать. Они все равно будут это делать, а вы гордитесь собой и свой жизнью. Пусть говорят, вас это не должно беспокоить. Они не знают, через что вам пришлось пройти, не знают того, что знаете вы.

Наступило время наслаждаться покоем, миром счастьем!

И ПОМНИТЕ: "ЖИЗНЬ СЛИШКОМ КОРОТКА, ЧТОБЫ ПИТЬ ПЛОХОЕ ВИНО.

✏️ Привет, сейчас Элиста: На самом деле практику накопления заслуг и очищения негативной кармы можно делать одновременно. Например, мантру Авалокитешвары ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ тоже можно использовать для очищения негативной кармы. Читайте мантру с сильным чувством любви и сострадания, тогда вы накапливаете заслуги. К тому же не думайте, что только мантра Ваджрасаттвы очищает негативную карму. С помощью мантры Авалокитешвары вы тоже можете очистить много негативной кармы. Если, сожалея о созданной вами негативной карме, вы вверите себя Авалокитешваре, то есть примете в нем прибежище, — это первая противодействующая сила в очистительной практике. Само сожаление о своих негативных действиях — это вторая сила. Чтение мантры — собственно противоядие, или третья сила. Вы читаете мантру, визуализируя, как из Авалокитешвары исходит свет с нектаром и очищает вас. Наконец, вы твердо обещаете себе больше не совершать таких же поступков в будущем — это четвертая противодействующая сила.
Читая мантру Авалокитешвары с сильным состраданием, вы можете очистить даже тяжелую негативную карму.

Буддийские наставления

 ✏️ Привет, сейчас Элиста: Дорогие друзья! Наши бойцы по возможности всегда стараются записать и прислать нам видео со словами благодарности в адрес жителей Калмыкии за помощь и поддержку, а в праздничные дни всегда передают теплые поздравления.

Сегодня такое видео пришло от наших защитников с краснолиманского направления. Командир взвода с позывным "Кочевник" попросил передать коллективу завода "Звезда" спасибо за детектор дронов - прибор, который помогает нашим ребятам сохранять свои жизни и успешно выполнять поставленные задачи.

Пользуясь случаем, боец поздравил всю прекрасную половину нашей страны с 8 Марта!

#НародныйФронт
#РеспубликаКалмыкия
#ВсёДляПобеды
#МыиестьРоссия

https://vk.com/video-75057040_456240215

✏️ Привет, сейчас Элиста: 🏐 В Элисте стартует четвёртый тур женского волейбольного чемпионата России.

С 13 по 15 марта в «Ойрат-Арене» сыграют команды группы «Юг» первой лиги.

✏️ Привет, сейчас Элиста: КЕЛӘН МЕДСН КҮН - КЕМҖӘН УГА БАЙН
Человек ,знающий родной язык ,бесконечно богат.

1.Төрскн келн -
келн -улсин зөөр.
Родной язык - богатство народа

2.Күн болһн төрскн келән медх зөвтә.
Каждый человек должен знать родной язык.

3.Төрскн келән дасхасн бичә эмәтн.
Не стесняйтесь изучать свой родной язык.

4.
а)Хальмг үгмүд дастн.
Учите калмыцкие слова.

б) Үгин ниицлһ тогтатн.
Составляйте словосочетания.

в).Амр зәңгс тогтатн. Составляйте простые предложения.

г) Сурвр өгх дастн.
Учитесь задавать вопрос.

һ) Сурврт хәрү өгх дастн.
Учитесь отвечать на вопрос.

д) Күүндвр тогтах дастн.
Учитесь составлять диалог (беседу).

5 .Эмәлһнә саалтг диилҗ чадтн !
Умейте преодолевать преграду стеснения !

6. ТӨРСКН ХАЛЬМГ КЕЛӘРН КҮҮНДТН !
БЕСЕДУЙТЕ НА РОДНОМ КАЛМЫЦКОМ ЯЗЫКЕ!

✏️ Привет, сейчас Элиста: БУДДИЙСКАЯ МОЛИТВА ПЕРЕД ЕДОЙ

Когда смотришь американские и европейские фильмы, часто можно увидеть, как люди, садящиеся за стол, читают молитву благословения пищи. Это делают и дети и взрослые, не зависимо от того, католики они или протестанты. С педагогической точки зрения – это совместное семейное действие сильно сплачивает детей и взрослых, делает их участниками одной общей доброй семейной традиции.

Именно такие маленькие семейные ритуалы сплачивают семью, общество, государство. Они несут в себе только благо: культуру, традиционность, религиозность, преемственность поколений, самоидентификацию себя как последователя семейных, а вместе с тем и общенародные, и даже общечеловеческие ценности. Это у НИХ, в Америке и Европе. Нужно сказать, что в России таких традиций практически нет. Разве что только в сильно верующих семьях. Но это, преимущественно, у христиан.

А как же дела обстоят у буддистов? Мало кому известно в Калмыкии, что есть особые буддийские молитвы, которые читаются перед едой. Во время этих молитв первая пища – «дееҗ» подносится всем буддам и божествам. В это время совсем не обязательно наполнять специально предназначенную для подношения чашку и ставить ее на алтарь, если нет возможности делать это. Достаточно прочесть короткую молитву, и подношение будет считаться выполненным
Поделюсь со всеми особой древней молитвой, которую наши предки читали перед тем, как сесть за стол и поесть. Текст этой молитвы сохранился у наших собратьев в США, а несколько лет назад они любезно прислали его мне, вместе с видео, как подтверждение того, что они бережно сохраняют это драгоценное наследие наших предков. Пусть и у нас, в Калмыкии, эта традиция возродится и больше не угасает!

Для тех, кто не знает калмыцкий язык, опубликую ее и на русском, лишним, думаю, это точно не будет!

ОМ АХ ХУМ, ОМ АХ ХУМ, ОМ АХ ХУМ!
Багш деер уга – Бурхн эрднь
Ивәгч деер уга – Ном эрднь
Удрдгч деер уга – Хуврг эрднь
Деер уга Цухг Деед Һурвнд тәкл өргмү!

Әмни идә эм әдл бодад,
Тачаңһу, килң угад шүтн үүлдх мөн.
Цадрхин төлә биш, омглхин төлә биш,
Тарһлхин төлә биш, бий оршхин төлә эдлх мөн.

Несравненному Учителю – драгоценному Будде
Несравненному Прибежищу – драгоценной Дхарме
Несравненному Путеводителю – Драгоценной Сангхе
Несравненным Трем Драгоценностям совершаю подношение!

Пищу как лекарство восприняв,
Без пристрастья и без гнева я вкушаю,
Не высокомерья ради, и не для гордыни,
Не для полноты, а лишь чтобы тело жило.

*Г.Б.Корнеев*

 ✏️ Привет, сейчас Элиста: Для прекрасной половины нашей страны военнослужащие из Калмыкии записали трогательное поздравление.

Несмотря на сложные условия и службу вдали от дома, они нашли время сказать самые важные слова благодарности и поддержки.

Бойцы передали тёплые пожелания бабушкам, мамам, жёнам, сёстрам, дочерям и всем женщинам, которые ждут своих близких, поддерживают их и верят в лучшее. Защитники подчеркнули, что именно любовь, забота и вера женщин придают им сил и помогают идти вперёд.

С праздником, дорогие женщины!

#НародныйФронт
#ВсёДляПобеды
#РеспубликаКалмыкия

https://vk.com/video-75057040_456240218

✏️ Привет, сейчас Элиста: Здравствуйте, сегодня утром увидела сбитую белочку на дороге возле Перинатального центра. Кто может помочь. Может она ещё жива, помогите, пожалуйста отвезти в ветеринарку. Кто за них отвечает, отзовитесь. Срочно! SOS!!!Звонила в ГЗХ, они не занимаются, говорят только собаками.

 ✏️ Привет, сейчас Элиста: С 17 марта, Центральный хурул вновь запускает курсы по изучению калмыцкого языка. Все желающие смогут посещать занятия два раза в неделю ( вторник и четверг).

Руководить всем учебным процессом будет доктор филологических наук, профессор кафедры калмыцкого языка, монголистики и алтаистики Калмыцкого Госуниверситета Сергей Николаевич Артаев. Это не просто педагог, а настоящий энтузиаст своего дела. Он умеет объяснить сложные вещи просто и интересно, создать на занятиях тёплую, дружескую атмосферу, где каждый чувствует себя комфортно и уверенно.

В ближайшие два месяца участников курсов ждут интересные уроки, в ходе которых они пополнят базовую лексику для развития разговорных навыков, разберут грамматику без скучных шаблонов, познакомятся с фольклором, пословицами и традициями. Неважно, начинаете ли вы с нуля или уже что‑то знаете — программа построена так, чтобы быть полезной для всех.
Первое занятие состоится 17 марта в 18.00ч., в конференц-зале хурула.

✏️ Привет, сейчас Элиста: Военная березовая ёлка
Василий Храмцов.  
Повесть- быль.
 
В нашей деревенской одноэтажной школе одна из четырех комнат, самая  большая, служила сельским клубом. Там отмечались праздники, проходили собрания и встречи с кандидатами в народные депутаты. Иными словами, это был культурный центр села.

В это же помещение однажды поселили высланных к нам в Алтайские степи калмыков. Из Алейска привезли их на ночь глядя. Зима была суровой. Помещение не отапливалось. Утром разместили прибывших в более подходящие условия. Говорили, что ночью кто-то умер.

До этого выслали к нам немцев из Поволжья. Ничего особенного, люди как люди. Аккуратные, вежливые. Хорошо говорят по-русски. Мы, сельские дети, с ними сразу подружились. Но калмыки – совсем другое дело. И лицо, и одежда, и речь у них были совсем иные. Местные остряки говорили, что и женщины-калмычки совсем не так устроены, как русские. За это они получали от своих жен или девчат хороших тумаков.

Были среди калмыков и люди образованные. Одного из них сразу же назначили главным бухгалтером колхоза. Ему не потребовалось много времени, чтобы ознакомиться с делами и приступить к работе.

На западе страны по-прежнему гремела война. Все возможное и невозможное жители отдавали фронту. Село оставляло себе самый минимум, лишь бы выжить. 

Только освободили клуб от приезжих, как тут – Новый год! В другое время по этому случаю привезли бы пушистые сосны из ленточного соснового бора, что в селе Боровское. На Земле всего два таких уникальных бора - подарок ледникового периода. Но за сосной надо ехать за 60 километров. На чём? Кому? Ни способных к этому людей, ни свободных от работы лошадей в селе уже не было. А Новый год надвигался. И что за праздник без елки? Надо было что-то делать.

И выход нашли. Посреди зала поставили подходящего размера молодую раскидистую березку. На каждую веточку вместо игрушек прикрепили кусочки бумаги. В неотапливаемом помещении, при минусовой температуре взрослые и дети прыгали, пели и плясали! Гитлеру назло! Вопреки всем бедам и невзгодам! Но каждый входящий в клуб сначала долго разглядывал разряженную березку, и лишь потом, согласившись в уме, что это – «ёлка», присоединялся к веселью.

Явился на «елку» и Дед Мороз – переодетая учительница начальных классов. В тощем мешке у нее были «подарки». Помню, кому-то из школьников подарили грабли. Не натуральные, а рисунок: «Чтобы не забывал расчесываться по утрам». Кому-то достался «будильник», тоже нарисованный: «Чтоб не опаздывал в школу». Был на празднике и новый бухгалтер колхоза  вместе с председателем Безугловой Еленой Ивановной. Ему подарили коня в седле, тоже нарисованного: «Чтоб не забыл привольных степей!» Смеху был полон зал!

А какие песни пели? Да самые что ни на есть народные, разухабистые. И только что разученную «Катюшу».

Семья высланных к нам калмыков Бембеевых Новый год встречала далеко в степи, в теплом домике на полевом стане. Отец семейства п

рисоединился к ним позднее, прибыв с фронта по ранению. Он оказался опытным овцеводом. Ему доверили ухаживать за отарой овец. Было у него четверо сыновей: Батыр, Бувашка, Шурашка и Генашка.
Жену его звали Чалута. Это была женщина необыкновенная. В ней поражала удивительная стройность. Фигура ее была словно выточенной талантливым скульптором. Она была грациозна. Бытовые неурядицы  вовсе как бы не касались этой царственной женщины. И это в то время, когда ей, жене чабана и многодетной матери, приходилось выполнять все работы по дому.

Семья была сплоченная и работящая. Глава семейства вскоре стал передовым животноводом района. Все показатели: по приплоду ягнят, по сохранности поголовья, по привесам молодняка и настригу шерсти у него были очень хорошими. Все задания государства он выполнял в полном объеме. На трудовом фронте он был таким же незаменимым бойцом, как тогда, когда сражался с врагом. Чабан снабжал промышленность сырьём, из которого шили овечьи полушубки, шапки, вязали варежки, катали валенки. Чтобы получать от овец продукцию, им нужен хороший уход. И корм на руках таскать, и кошару ремонтировать. Кроме того, животные круглые сутки требовали присмотра. Их приходилось охранять не только от хищников, но и от оголодавших крестьян окрестных деревень.

Был у чабана Бембеева достойный соперник по соревнованию - Денис Бородин. Сестра моей матери, тетка Авдотья, была за ним замужем. Жили они за рекой Алеем, в деревне Андреевка. В сводках о трудовых показателях фамилии Бородина и Бембеева стояли рядом. Мастера овцеводства часто делили между собой первое и второе места. У Дениса Бородина старший сын Павел уже воевал с фашистами. Сам Денис был болен, но продолжал работать. А вскоре его не стало. 

В семье Бородиных младшей была Анечка. Она еще не ходила в школу, когда к нам прибыли калмыки. Несчастная нация вымерла бы, не будь таких людей, как моя тетка, как Анечка, как наша семья с ее традициями последним делиться и всем помогать.
К Бородиным часто заходил одинокий калмык. Семья у него погибла. Анечка прониклась к нему искренней любовью и сожалением, дала ему имя - «Остаточек». Она весело встречала его,  тут же брала все,  что находила в доме съестного, и кормила гостя. Взрослые поощряли ее в этом.

Однажды летом, когда овцы Бембеева были на пастбище, к отаре стал подкрадываться волк. Чабан заметил его и притаился за пригорком. Вот  зверь уже на расстоянии ружейного выстрела. Пастух бесшумно вставил патрон в патронник. Но либо слабо закрыл затвор берданки, или он был неисправен, да только после выстрела затвор вылетел и ударил пастуха в голову. Рана оказалась смертельной. К тому времени старший сын Батыр был уже взрослым юношей. Он принял отару и замечательно справлялся с ней.

Приезжая из техникума на каникулы, я встречался с Бувашкой и Шурашкой. Просил научить меня калмыцкому языку, но они только смеялись. Однажды более трех лет не был я на родине. Анечка к тому времени превратилась в красивую девушку. «Остаточек» заболел и умер. Генашка, Генка п

о-местному, стал механизатором, женился на русской девушке Полине. Дети их были типичными калмычатами. Братья его к тому времени уже жили в Калмыкии, и Генка тоже повез туда свою семью. Однако Полина не долго задержалась там, довольно быстро вернулась домой: муж погиб в дорожно-транспортном происшествии. Не все об этом знали, как и я, и думали: не прижилась, не тот менталитет оказался у женщины, выросшей в русском селе.   Мне, когда я встретил Полину, почему-то вспомнилась березовая "елка" военных лет. Как ни наряжали мы ее, как ни напрягали воображение, а она в елку не превращалась, так и оставалась березой, сестрой всех русских белых берез.   Возможно, в Калмыкии так же присматривались к нашей Полине, хотели увидеть в ней черты чего-то родного, присущего нации. Ведь пришелся ей по душе Генка. Это был двухсторонний процесс: Полина тоже пыталась найти себя в новой среде. Но наша "березка" не прижилась на незнакомой почве, вернулась туда, где все до последней травинки родное и близкое. И привезла своих детей, которые родились здесь и выросли.   Вот такие мысли посещают меня в Новый год. Все это было, и никуда от этого не денешься. И елки теперь еловые. И игрушки на них настоящие. И калмыки живут в Калмыкии.
Я, например, оказался в Украине. Такова жизнь.
ВасилийХРАМЦОВ.

 🔁 Привет, сейчас Элиста: Внимание ‼️ Приглашаем на бесплатный урок пробный урок по компьютерной грамотности — для детей 7–8 лет. ✅✅✅уникальная возможность дать старт цифровому будущему вашего ребёнка!

🗓 Дата: воскресенье, 15 марта.
👦 Возраст: 7–8 лет.
💸 Участие: бесплатно
✅записаться +79608970321 ✅На занятии ваш ребёнок:

узнает, как устроен компьютер;

освоит базовые навыки работы с техникой;

научится безопасно и с интересом исследовать цифровой мир;

получит заряд мотивации для дальнейшего развития.

✅ Самое время подумать о профессиональном старте!
Академия ТОП открывает двери детям от 7 лет, предлагая уникальный старт в мире современных технологий и программирования. Учеба здесь станет первым уверенным шагом в светлое будущее ваших детей!
📌 Какие преимущества вас ждут?
✅ Международный диплом по завершении курса
🚀 Профессиональные навыки востребованные во всём мире
💻 Современная образовательная программа адаптированная специально для детей
🏆 Возможность раскрыть таланты и способности вашего ребёнка в раннем возрасте
🏫 Академия ТОП приглашает всех юных гениев стать частью большого будущего уже сегодня!
🛠️ Первый шаг начинается здесь — присоединяйтесь к нам и откройте путь к успеху вместе с нами!
📍 Начинаем новый учебный сезон — ждём ваших заявок уже сейчас! ☎️79608970321🏢Клыкова 106а, 2этаж
#академиятопэлиста #программированиедлядетей #будущеедетей #новыевозможности

https://vk.com/video-210608250_456239801
https://vk.com/video-210608250_456239802

✏️ Привет, сейчас Элиста: В поисках телесного здоровья многие люди выполняют разнообразные йогические упражнения. Несомненно, это очень полезно, но если добавить к этому «йогу ума», то будет еще лучше, одним словом, до тех пор, пока болен и омрачен ваш ум, вы будете снова и снова сталкиваться с проблемами и испытывать страдания. А чем сильнее ум усмирен, дисциплинирован и избавлен от этих изъянов, тем больше в нем внутренней силы, покоя, мира и устойчивости, а значит, вы больше открыты творчеству и созиданию.

— Его Святейшество Далай-лама XIV, “Три основы пути»

✏️ Привет, сейчас Элиста: Светлая память нашему дорогому Андрею !Уважаемые родственники, друзья, полчки,одноклассники и знакомые.
13 марта 2026г.в 13:00ч. кафе "Хадрис" г.Лагань ,состоиться поминальный обед посвящённый памяти Бадма-Горяева Андрея Николаевича.

 ✏️ Привет, сейчас Элиста: Детектор дронов от земляков спас жизнь бойцам из Калмыкии.

Об этом нам рассказал военнослужащий с позывным "Седой". Он записал видео и поблагодарил Алексея Фролова за "Булат-4". Прибор вовремя определил вражеский дрон и наши ребята смогли грамотно среагировать.

#НародныйФронт
#РеспубликаКалмыкия
#ВсёДляПобеды

https://vk.com/video-75057040_456240219

✏️ Привет, сейчас Элиста: Вакцину от рака добавят в ОМС для всех россиян уже в этом году — проект Минздрава РФ.

Вакцина будет индивидуальной, её будут создавать под опухоль у конкретного человека.

Новые способы лечения рака должны появиться в ОМС до конца 2026 года

✏️ Привет, сейчас Элиста: Хальмг үлгүрмүд — Калмыцкие пословицы

Җирһлдән бахтсн күүг җитәдг эргү бәәхви? Разве есть глупец, способный омрачить человека, радующегося своему счастью?

Җомбаhас талдан хот уухшв, җораhас оңдан мөр унхшв – не надо другой еды, кроме джомбы, не надо другой лошади, кроме иноходца

Җора мөр унсн күн хаалһин үр биш Конный пешему не товарищ

Җора мөрнәс дәәр хөөhдго, җолм герәс утан хөөhдго — у иноходца спина всегда потерта, а юрта всегда полна дыма.

Җорад өөкн уга, аляд амр уга – у иноходца нет жира, а у бездельника нет покоя

Җорад өөкн уга, аляд амр уга У иноходца нет жира, у бездельника нет покоя

Җөөлн хатуг иддг Мягкое одолевает твёрдое

Зааврар ухан ордг, заагар салькн ордг Ветер проникает в щель, разум питается наставлениями

Заагар салькн ордг, Ветер в щель заходит,

Зааврар ухан ордг. От наставлений – ум приходит

Заhлма нег шүүрлhтә, залу нег үгтә — у кобчика хватка — одна, мужское слово — одно

Заhсн үкхлә ясн үлддг, залу үкхлә нернь үлддг — когда погибает рыба, остаются её кости, когда умирает человек, остаётся его имя

Заһсн хотта, зегсн бүрәстә

Пищей им служит рыба, а покрывалом для кибиток чакан (так говорили о бедных калмыцких рыбаках, в дореволюционное время)

Заһсн усар бәәдг, күн көлсәрн бәәдг Рыба живет водой, человек — своим трудом

Заһснд утх һарһдго, залуд му кедго Рыбе не показывают нож, человеку не делают зла

Заһсн усна гүнинь хәәдг, күн юмна сәәнинь хәәдг Рыба ищет, где глубже, человек — где лучше

Заһсн үкхлә — яснь үлддг, залу үкхлә — нернь үлддг Рыба гибнет, остаются кости, мужчина гибнет, остаётся почёт

Залу нег эндүрдг, эргн нег нурдг Мужчина один раз ошибается, берег один раз рушится

Залуд — зөрг чимг Украшение мужчины — смелость

Залу сәәндән кү тань, мөрн сәәнд һазр үз Пока молод — знакомься с людьми, пока конь хорош — объезжай землю

Залу күн заңһсн талан, зандн модн нәәхлсн талан.

Мужчина куда указал, сандаловое дерево – куда наклонили

Залу күн ичсн дорхн, үксн деер Мужчине лучше умереть, чем терпеть позор

Залу күн эврәннь өңгәрн сәәхн, көгшн күн хувцарн сәәхн

Молодой хорош сам собой, а старый — одеждой

Залу күн зав уга, зандн модн эрмдг уга

Мужчина не имеет свободного времени, сандаловое дерево не имеет изъяна

Залуһин зөргәс үүл бүтдг Смелость города берёт

(букв. От мужской смелости свершаются дела)

Залху һарла ухата толһа элгн-садн болдго

Ленивым рукам умная голова не родня

Залху күн завгт күрдго, заяни му уснд күрдго

Лентяй и до своей полки не достанет, неудачник и до воды не доберётся

Залхуһин герт түлән уга, зальгдгин герт хот уга

У лентяя нет топлива, у пьяницы нет пищи

Замгта уснд заhсн хурдг, сән заңтад күн хурдг В воде с водорослями рыба собирается, у гостеприимных хозяев – люди собираются

Зандн модн нуhрхин ормд хуhр, залу күн ичхин ормд үк — сандаловому дереву .лучше переломиться, чем согнуться, мужчине лучше смерть, чем стыд (

позор)

Занын арсн арв дәкҗ тасрв чигн атн темәнд немнә

Хотя слоновая шкура и разорвётся в десяти местах, она будет покрывалом для верблюда-производителя

Занын сүл болхар, ботхна толһа бол

Чем всё время быть последним, лучше один раз быть первым

(букв. чем быть хвостом слона, лучше быть головой верблюжонка)

«Заңh деерәс, йор урдас» – Журавль (колодезный) сверху, суеверие из прошлого.

«Заң деерәс, йор урдас» – «Характер свыше, суеверие из прошлого»

Заң заңдан зокаста, зах девлдән зокаста

Характер хорош, когда он подходящий, а воротник хорош, когда он на шубе

Зара хаһад керә тусҗ Стрелял в ежа, попал в ворону

Зарц биш, залуһин седкл деерәс Не в службу, а в дружбу

Захин модн заңһрач, залуһин сән омгч

Дерево, растущее на опушке леса, — гибко, мужественный человек — горделив

Зееһән авхла — зел тасрдг Если жениться на двоюродной сестре, то пресекается род

Зеенрт тохм тасрдг Род пресекается на детях дочери

Зел — саалин темдг Привязь для телят — признак наличия дойных коров

✏️ Привет, сейчас Элиста: Наша жизнь, словно песочные часы, которые никогда не останавливаются. Миг следует за мигом без передышки. Мгновение за мгновением наша жизнь идёт к концу: вот мы малые дети, теперь уже взрослые, потом — старики и покойники, и каждый миг сменяется другим без остановки. Наша жизнь, словно пузырёк пены на воде или горящая свеча; а бренность и смерть подобны ветру.

Давайте осознаем, что это случится с каждым из нас; так почему не взяться за практику дхармы уже сейчас?

Драгоценное человеческое тело, которым мы в нашей жизни обладаем, способно понимать наставления; оно наделено всеми необходимыми задатками и оно встретило дхарму. Если мы промотаем достояние, то нам не только придётся ещё невесть как долго терпеть страдания сансары, но у нас и не окажется другой подобной возможности, такой удачи. Вот почему нужно набраться твёрдой решимости употребить это тело на благо и ревностно упражняться в дхарме всю оставшуюся часть жизни, ибо это светлый миг, когда словно бы Солнце проглянуло сквозь тучи сансары.

Калу Ринпоче